Direct answer
Connect https://api.youtubetranslate.com/mcp if Jira supports remote MCP servers. Otherwise call the REST API with an account owned key. The free demo needs no account.
Set up Jira
- 01Check support
Confirm that Jira can connect to a remote MCP server or make an HTTPS request.
- 02Connect the endpoint
Use https://api.youtubetranslate.com/mcp and complete OAuth, or send X-API-Key on REST calls.
- 03Run the first call
Use the demo for a free example, then submit a public URL for a new video.
- 04Handle the result
Return the transcript, search it, translate it, or save the subtitles.
What to ask for
- “Get a timestamped transcript of this public YouTube video.”
- “Find the exact quote about pricing.”
- “Translate the transcript into Spanish and return SRT.”
- “Summarize this recording in three bullets.”
Attach a transcript or summary to a ticket through the Jira API.
Pricing
Credits are prepaid. One million microcredits equals one US dollar. There is no subscription and no automatic recharge. A cached read costs 2,000 microcredits. The two demo videos are free.
| Output | Unit | Price |
|---|---|---|
| Two demo videos | Per read | $0 |
| Cached transcript, translation, or summary | Per read | $0.002 |
| Transcription | Per started minute, 30 minute limit | $0.01 |
| Translation | Per 1,000 input characters | $0.002 |
| Summary | Per 1,000 input characters | $0.005 |
A 10 minute uncached video costs $0.10 before translation or summary. The agent shows the maximum quote before work starts, and the unused hold is released on settlement.
Limits and behavior
- Public sources only. Do not submit private or sensitive material.
- 30 minute source limit for transcription.
- 100,000 character and 2,000 segment input limits for translation and summary.
- Cached reads return an existing artifact. They do not start a new provider call.
- Failed jobs release their hold. A retry needs a new approved budget.
- Public source audio and generated results may be retained in a shared cache.
Questions
Does Jira have a native YouTube Translate integration?
No. Use the remote MCP endpoint where Jira supports it, or call the REST API from a script or automation.
Do I need an API key?
For uncached videos and cached reads, yes. OAuth is preferred for chat clients, and an account owned X-API-Key works for scripts.
Can I try it without an account?
Yes. The public demo covers two example videos.
What if the client cannot call MCP?
Use POST /api/videos with a public URL and poll the job status, or call the REST API from a middleware service.
Start small
Try the demo, then quote a job.
Two cached examples are free. Other cached reads cost $0.002. New videos are quoted before any credits are spent.